Есть у Ди Курцмана песенка про Череповец

И вот её мотив мне показался знакомым, но откуда конкретно не мог вспомнить.

Потом услышал его же в песенке The Elven Lover группы Omnia

Затем этот же мотив прослушивается у группы Eluveitie в композиции Antvmnos

И только у группы Gregorian наткнулся наконец на оригинальное название этой вещи — Scarborough Fair

А по оригинальному названию уже нагуглилось и «каноническое исполнение» товарищей Саймона и Гарфанкеля и статья в многомудрой Википедии и много других вариантов исполнения.

Итак это оказалась английская народная баллада про ярмарку в Скарборо.

Песня рассказывает историю молодого человека, который просит слушателя (что, разумеется, идёт на ярмарку в Скарборо) передать своей бывшей любимой, что если она выполнит для молодого человека несколько невозможных заданий (сделает ему рубашку без швов, потом выстирает её в сухом колодце и тд.), то он разрешит ей вернуться.

Часто песня поётся в дуэте с женщиной, которая в ответ просит своего любимого сделать несколько столь же невыполнимых заданий, обещая отдать ему бесшовную рубашку, как только он закончит.

Балада датируется как минимум 18 веком, а ее лирика перекликается с еще более старой шотландской балладой The Elfin Knight история которой прослеживается до 1670-х годов и даже ранее.

Вот такое получилось путешествие из Череповца в Скарборо и далее в Шотландию.

На десерт 21 вариант исполнения: